Mein erstelltes Rechnungs-PDF enthält eine zweite, aber leere Seite

Prüfe zunächst, ob sich auf einer Position eine Leerzeile befindet, wodurch eine zweite Seite generiert wird. Lösche diese Zeile gegebenfalls.

Über die Einstellungen/Verwaltung/PDF-Erstellung kannst Du darüberhinaus die Seitenränder anpassen.